India draws at Old Trafford after a 311‑run deficit, with Gill, Jadeja and Sundar each scoring centuries, keeping the Anderson‑Tendulkar Trophy alive.